当前位置: 主页 > 日语学习 > 日语入门 >

日语阅读学习:神奇的飞机

时间:2010-09-30 18:46来源:小语种 作者:admin 点击:
标准日本语初级上册 免费试听 详细介绍
标准日本语初级下册 免费试听 详细介绍
新版标准日本语初级全套 (四级+三级) 详细介绍
对日汉语(日本人学汉语) 免费试听 详细介绍
一对一口语实时教学 查看演示 详细介绍

日语阅读学习:神奇的飞机

www.wayedu.cn 小语种学习网

  日语作品译文:
  我费了好长时间才弄清楚他是从哪里来的。小王子向我提出了很多问题,可 是,对我提出的问题,他好象压根没有听见似的。他无意中吐露的一些话逐渐使我搞清了他的来历。例如,当他第一次瞅见我的飞机时(我就不画出我的飞机了, 因为这种图画对我来说太复杂),他问我道:
  “这是个啥玩艺?”
  “这不是‘玩艺儿’。它能飞。这是飞机。是我的飞机。”
  我当时很骄傲地告诉他我能飞。于是他惊奇地说道:
  “怎么?你是从天上掉下来的?”
  “是的”。我谦逊地答道。
  “啊?这真滑稽。”
  此时小王子发出一阵清脆的笑声。这使我很不高兴。我要求别人严肃地对待 我的不幸。然后,他又说道:
  “那么,你也是从天上来的了!你是哪个星球上的?”
  即刻,对于他是从哪里来的这个秘密我隐约发现到了一点线索;于是,我就 突然问道:
  “你是从另一个星球上来的吗?”
  可是他不回答我的问题。他一面看着我的飞机,一面微微地点点头,接着说道: qnxx.cn

这里baidu搜索相关小语种学习知识 查看其它精彩内容
这里google搜索相关小语种知识

(责任编辑:admin)
------分隔线----------------------------
查看更多推荐内容
查看更多排行榜
  
    
友情链接