É francês?(他是法国人吗?) (5)宾格代词放在动词的前面 www.wayedu.cn 小语种学习网 在葡萄牙语中,一般情况下,宾格代词放在动词的后面,例如vejo-o(我看见他)。但在两种情况下,宾格代词需要放在动词的前面,这两种情况是:句子的第一个单词,是包含q的疑问词(例如quem),或者以n开头的否定词(例如nada)。下面是两组例句。 高中生小语种留学资讯网 wayedu.cn Quem o faz?(谁做这件事情?) 内容来自五一小语种学习网 www.qnxx.cn 日语、韩语。法语在线学习
Não o quero.(我不想要它) 即使在宾语从句中,宾格代词也需要放在动词前面,例如: qnxx.cn Já sabia que a querias ver.(我已经知道你想要看她) www.wayedu.cn 小语种学习网 万语网--小语种学习基地 www.qnxx.cn
qnxx.cn 在有些时候,句子中会一先一后同时出现"间接宾格代词"和"直接宾格代词",例如"me o",此时,这两种代词必须缩合,请看: 本文来自NK小语种学习辅导网 me 和 o/a/os/as 缩合成 mo/ma/mos/mas 内容来自五一小语种学习网 www.qnxx.cn 日语、韩语。法语在线学习
在葡萄牙语中,上面这种缩合是比较难懂的,下面我们通过三句话,来解释一下。 |