如:이(这[近称]),그(他[中称]),저(他[远称]),这些词是从指示代词来的,现在的常用语中,直接使用的只有“그”,而“이”和“저”则通常和复数词尾“들”连用。如: 高中生小语种留学资讯网 wayedu.cn 그는 일터로 갔다. 他上班去了。 内容来自五一小语种学习网 www.qnxx.cn 日语、韩语。法语在线学习
이들이 마을을 지키냈지.요这些人保卫了这个村子。 万语网--小语种学习基地 www.qnxx.cn 저들은 언제 떠나는가? 他们什么时候走啊? 高中生小语种留学资讯网 wayedu.cn 2.阶称: 内容来自五一小语种学习网 www.qnxx.cn 日语、韩语。法语在线学习 根据听者和说话者的社会关系,有区别地使用不同阶称的代词。如: 本文来自NK小语种学习辅导网 对长辈或者上级,用“저”,“저희”,“당신”(书面)。 高中生小语种留学资讯网 wayedu.cn 同等地位或者同辈,夫妻之间,用“나”,“우리”,“그대”,“당신”(口语)。 qnxx.cn
对下一辈,或在青少年之间,用“나”,“우리”,“너”,“너희”。 内容来自五一小语种学习网 www.qnxx.cn 日语、韩语。法语在线学习
아버지, 저는 열심히 공부하고 있습니다. 爸爸,我正在努力学习。 万语网--小语种学习基地 www.qnxx.cn 선생님, 저희는 집으로 가겠습니다. 老师,我们要回家。 qnxx.cn 김군, 나는 내일 다시 오겠소.小金我明天再来。 内容来自五一小语种学习网 www.qnxx.cn 日语、韩语。法语在线学习 당신들이 간다면 우리들도 가겠소. 如果你们要去的话,我们也去。 |
(责任编辑:admin)