韩语入门 免费试听 详细介绍 韩语常用语 免费试听 详细介绍 韩语中级 免费试听 详细介绍 韩语全套 (入门+中级+常用语) 详细介绍 B-KLPT考试辅导 免费试听 详细介绍 一对一口语实时教学 查看演示 详细介绍

韩语提高辅导：韩语惯用语讲座40 qnxx.cn

第一部份：文章 www.wayedu.cn 小语种学习网

민수: 제니 씨, 어디에 갔다왔어요?
제니: 치약을 사러 슈퍼마켓에 잠깐 다녀왔어요.
민수: 그런데 칫솔과 비누는 왜 이렇게 많이 샀어요?
제니: 점원이 아주 싸고 좋다고 해서요. 사실 비누는 집에 많는데……
민수: 제니 씨는 귀가 얇아서 큰일이에요.

qnxx.cn

第二部份：例句
1.제니 씨는 귀가 얇아서 남의 말을 잘 믿는다.
珍妮耳根子软，很容易相信其它人的话。
2.남의 말을 쉽게 믿는 사람에게 귀가 얇다고 해요.
我们说容易相信旁人话的人是耳根子软。

本文来自NK小语种学习辅导网

第三部份：补充惯用语
귀가 어둡다: 다른 사람의 말을 잘 듣지 못하다.
귀가 어둡다: 不能很好听清别人的话，耳朵背