公园大门滥用繁体字 记者手记： 语言文字岂是“变形金刚”(图)—汉语拼音学习教程，其次，广告和商标中采用谐音方式，把成语或约定俗成的词组调包、乱换字现象严重。记者在南昌市南京西路就发现一家取名为“与食（时）俱进”的小餐馆，与此相类似的还有“食全食美”饭馆、“e网（一往）情深”网吧、“百衣（依）百顺”品牌服装店、“坐想穴享雪其成”沙发总汇等等。 万语网--小语种学习基地 www.qnxx.cn 有人提出，网络新词代表了高效率（比如输入“886”代表再见的意思，却比“再见”两个字拼写起来更容易），这些语言的使用充满着一种求新求变、不断突破陈规的潮流感。也有人认为这种充满活力的语言“创新”精神是“网化语”在年轻人之间广泛流传的重要原因。当然，语言创新无论在什么场合，都不被人接受，别人不理解，这种创新就是失败，就不会流传。 本文来自NK小语种学习辅导网 2001年1月1日开始施行《国家通用语言文字法》后，不规范使用语言文字就成了违法行为。记者在查阅国家有关法律时发现，其中多处对不规范使用语言文字有明文禁止。《国家通用语言文字法》第十七条规定，文物古迹、姓氏异体字、书法篆刻等艺术作品、题词和招牌的手书字、出版教学研究中需使用的、经国务院有关部门批准的特殊情况，才可以保留或使用繁体字、异体字。第十五条规定，信息处理和信息技术产品中使用的国家通用语言、文字应当符合国家的规范和标准。根据法律规定，我们可以理解为，网络上禁止使用不规范的语言和文字。因此，在语言文字岂是“变形金刚”(图)—汉语拼音学习教程网络上使用不符合国家规范和标准的语言、文字，都涉嫌违法。另外，其中的第十八条规定，国家通用语言文字以《汉语拼音方案》作为拼写和注音工具。《汉语拼音方案》是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范，并用于汉字不便或不能使用的领域。而上述“k”、“3q”等显然不属于“汉字不便或不能使用的领域”。 |
